高山

高山古い町並

16年新海诚的电影「君の名は。」有一部分是在高山取景的,推理小说〈古典部〉シリーズ 也就是,动画「冰菓」,写的也是高山。

19年有三个朋友结伴去了高山,回来之后一直在跟我讲那边的飛騨牛,好吃,便宜,吃到爽。

我虽未曾踏足,但神往已久。

这次之后要和朋友一块去諏訪湖和木曽路,正巧「冰菓」出了一个线下集邮活动,便促成了这一次高山之旅。

飛騨一ノ宮

天桥街景——飛騨一ノ宮

这里冬天是绝对没有东西的。不论是臥龍桜还是水無神社,都得赶着4月份来。

每年3月3日是日本传统节日雛祭り,中文名女儿节。不过飛騨地区的3月依旧寒冷,所以这里的女儿节推迟了1个月,也就是4/3日举行,此处称之为生きびな祭。

水無神社——飛騨一ノ宮

生きびな祭并不是摆放各种各样的人形娃娃,而是9位未婚女性打扮成娃娃,是一场大游行,游行起点便是此处的飛騨一ノ宮水無神社。

另一个有名的是那名为卧龙樱的樱花树…我相信这里春天是极其好看的。

图源:wiki 臥龍桜

在动漫作品中也是美妙的令人心醉。 图源:アニメ『氷菓』

反正冬天就这个样子。

飛騨一ノ宮离高山市区不算很远。坐火车7分钟,坐公交15分钟。不过JR 飛騨一ノ宮站,虽然是JR 高山站的下一站,但平均2-3小时才有一班火车在这里停靠…即便单程只要7分钟,这里距离高山真的是无比得遥远…

高山本线——JR 飛騨一ノ宮站

SFO-TYO放4月份票的时候我正好在这车站等车…幸好有点事做,不然是真的要闲到发霉了。

古い町並

古い町並

高山有一条江户时期保留至今的老街,名字挺直接,就叫古い町並,南北走向,长约三个街区。大清早没人的时候,就能拍出这种一直延伸到视线尽头的感觉,挺好看的。

古い町並

街边的店基本都是面向游客的,卖工艺品纪念品,卖飛騨牛寿司飛騨牛烤串,卖五平饼酱油团子味增,还有一两个西式cafe和日式茶屋。

五平饼是甜味噌入味然后上火烤的年糕刷上一层,挺好吃的。这边酱油团子味道很怪,酱油之后的味道不是甜味而是更厚重的咸味。牛寿司是飛騨牛刺身先火上炙烤然后点上一搓姜末,还不错。飛騨牛烤串就是烤串…

飛騨牛寿司

回过神来居然已经都试了一遍…

高山祭屋台会館

秋之高山祭屋台

高山祭很有名,和秩父夜祭,祇園祭为日本三大曳山祭。高山祭的时候会有人力屋台车游行,听说很是壮观。每个屋台车都有两三层楼高,精致而华丽。

这些屋台车平常都保存在城市的各个仓库里,这个会館里头有那么几个。沿路直到古い町並,一路上居民区中,或是商业街中,是不是都能看见有三层楼高的仓库,那便是存放屋台车的地方。

吃的

一个是朋友们吃到爽的哪家店。 https://tabelog.com/gifu/A2104/A210401/21000041/

我在这吃了两顿,一顿是烤肉,一顿是寿喜烧,不追求和牛的话,人均4000日元能吃的特别过瘾。

排队人蛮多的。我推荐为中午提前开门前10分钟去堵开门,晚上最好4-5点左右就要去了…6点多差不多要停止排队受付了。

另一个是晚上出去找的拉面店,挺好吃的,汤头清淡但是鲜美,最后直接喝完了。 https://tabelog.com/gifu/A2104/A210401/21000790/

白川乡

去白川乡是临时起意的…11点进丸明吃寿喜烧,这牛肉的肥嫩的脂肪让我整个人都升华了,12点多吃完了却没事干了,便估摸着去白川乡转一圈。

来回车票5600JPY,不算便宜。最近的班次是下午1点发车,末班车是下午5点半…单程大约50分钟。一开始有点犹豫就问了一下巴士站的售票员姐姐。

—— “这时间够不够逛一圈白川乡” —— “逛完都足够了”

于是就出发了。

巴士站下来走5分钟有一个展望台,在山上爬上去需要10多分钟,景色大概是这个样子。

白川乡鸟瞰

白川乡其实就是看房子,看这样一个三角形屋顶的合掌造り,暖棕色的木屋与茅草屋顶,冬天积上了一层冷白色的雪,如此赏心悦目的色彩搭配。

有几个大的屋子是对外开放,能进去参观的。而且要脱鞋参观,脚冻的没知觉了…

好大一个五层高的屋子,留下一楼的一部分当成他们自家的生活区域,其他则完全开放,一楼的木炭炉子一直烧着一壶水。说是炉子24小时一直烧着,以保护着屋子。我倒是没理解

一楼半是仆人卧室…这个叫中二阶就很喜感。

二楼三楼以前是酿酒,养蚕用的,现在陈列着各种各样的农具和工具。

忘了在哪拍的了,从某一栋的大概是三楼还是四楼向下望去,我拍一张不错的照片。

到顶楼了就可以观察这个房子的结构了。他们造这个房子不用钉子,房顶全部都是靠这些绳子固定木头,上头再铺上茅草。为了不让房顶被积雪压垮,这些屋顶都造的很陡。

他们这个屋檐上的茅草,和绑木头的扁茅草,每隔30-40年要全部更换,工作量会非常大,所以每一次有人家要更换的时候全村都会一起帮忙。2005年的时候NHK给这个拍了纪录片,有一家子里的电视就在放这个,我看了好久。

(正常我也看不了那么久,但他们在电视机前放了个暖炉,烤的冻僵的脚丫子直接活了过来,太暖和了)

构造的一些延伸阅读,日本语注意 https://www.vill.shirakawa.lg.jp/1231.htm

https://yawata-home.co.jp/blog/16633.html/

一楼还有个东西来着,一楼的地板下面是用来造火药的。平常将排泄物存放于此,待其自然发酵,而后将这个发酵产物熬煮就能获得制造火药的盐硝。没记错的话,塩硝业算是古飛騨国的重要产业之一了。

外头街道上的小吃店卖的小吃跟高山市里头一样,有意思的是那边的小吃店是用外头的水自然冷藏饮料的。

最后是一些二次元,白川乡是寒蝉系列的取景地。

以及在停车场看到一些令人胃疼的东西…

高山陣屋

高山陣屋是当年的官府,很大,如今算是一个历史博物馆,展览高山以及古飛騨国历史。

全程脱鞋参观…我的脚是实在冻得吃不消,逛的那是一个快,没拍照。

冻坏了,没拍照

冰菓圣地巡礼

冰菓的大部分取景地都是在一块的,集中在宫川朝市附近。

バグ・パイプ

从最南边说起,バグ・パイプ咖啡店

很幸运的坐到了动画里的那个角落位置。为了正大光明拍照,点了一杯咖啡欧蕾和咖啡jelly。

第3话经典的“表白”的cut,表现手法太出色了。

误会解开之后,桃色滤镜一下子就没了。

角度差的有点多,店里头要不影响别人真的挺难拍的…

上图可以看到,バグ・パイプ柜台的角落里有巡礼交流note,第一本get。

喫茶去 かつて(喫茶一二三)

第二个地方,喫茶去 かつて,和学姐喝茶的地方,在古い町並那条古街道上。看了一眼动画,这一张cut在第10话和第11话出现了两次,完全一样。

在高山的前两天都赶上了定休,第三天终于进去了,

楼梯玄关处的书柜上摆着漫画,剪报和巡礼交流note。第二本get。

点了一个わらび餅,蕨饼加上黑蜜和黄豆粉。

动画中的和室应该是参照这个最大的桌子画出来的。

本町2丁目

来到商店街,有一张招财猫的op cut op cut 商店街上的巨大招财猫铜像

安利一下冰菓的动画op歌曲,很轻快有力的一首歌。

ChouCho「優しさの理由」

https://www.youtube.com/watch?v=RpqqaNJuopc

商店街的冰菓大本营在这个特产店,店门口贴着已经泛蓝的旧海报,店里有展示角,巡礼交流note和薛定谔的谷子贩卖,只剩下摩耶花的さるぼぼ了…不过天花板附近那个高山站海报的那张千代田真漂亮。 https://maps.app.goo.gl/7AZR5V6qBNXC1neG6

鍛冶橋

第18话的分别cut,从此正式进入恋爱线

旁边这家店的五平餅挺好吃的,みたらしだんご这玩意是高山特产,味道很奇怪,酱油味噌还有糖叠加在一起的咸味。 https://maps.app.goo.gl/BYFdA88ME3oqYWQL9

关于鍛冶橋还有一张op cut,动画的时候应该是从北边远处的弥生橋上拍出来的。而现在两座桥中间新建了一座行神橋,所以得从行神橋上拍这一景了。

宮川朝市和弥生橋

本身都是高山的景点…其实没什么特别的。卖的吃的还是牛肉和团子和年糕,朝市的时候会有一些人过来摆摊,偶尔有几个摊子会卖新鲜的苹果,那是极好吃的,其他就很普通了,卖哪里都能见到的工艺品的,卖只要有机器就能做的小蛋糕的。

宮川朝市的一张op cut回收。现实中多出来的这座桥就是刚刚提到的行神橋。图中这个小小的神社也因为行神橋的建造公事,位置挪动了一些。

弥生橋的另一张op cut,图中的小木桥在18年还是19年被台风破坏掉了。

op cut,宫川的流水石阶也在这附近,不过这个景色究竟是河岸上拍的呢,还是弥生橋上拍的呢,就不得而知了。

本町3丁目

从宫川朝市走行神橋,到河对岸的本町3丁目。

桥与本町通り的十字路口这有个千反田的飛び出し坊や。

这奇特并且全日本统一的画风的人物立牌叫做飛び出し坊や,是日本这的交通安全吉祥物,设立在学校附近,鼓励司机减速注意附近的孩子,也提醒孩子注意汽车。但本身不是交通标志,不具备法律效益。

之前就在各种圣地巡礼里头见过这个画风的不同动漫人物了…

附近有一个已经不卖冰菓谷子的玩具店,叫アラジン,还有一些冰菓的元素。

飛騨山王宮 日枝神社

日枝神社,动画中千反田和折木被关小黑屋的地方,也是op一个cut的取景地,同时还是「君の名は。」中宫水神社的原型。

op cut回收。这张照片应该得用长焦才能把空间压缩下来,我最后是用手机的普通焦段拍的。

附赠两个「君の名は。」的 这一景对应唱「前前前世」的时候

三叶和妹妹弄完口嚼酒之后下山洗澡。电影场景中,山下的湖泊取景来自于长野县的諏訪湖。现实照片中,没记错的话右上角那个房子应该是千反田和折木被关小黑屋的仓库…

不过诚哥,您这画面透视搞的…真的没问题嘛…

白山神社

从日枝神社下山去丸明的路上正好经过了白山神社。

动画设定里,折木家在白山神社马路对面。现实中,这里是一片空地。

stamp rally

回到一开始说的冰菓线下盖章活动,任务是去五个地方盖章。本来以为是收集5个不同的图案,结果是另一个更有意思的形式,拼图,或者说是叠叠乐。5个章是一张图的五个部分(倒不如说是五个图层),全部盖上去拼起来就是一张完成的图。

为了确保所有图能准确地叠在一起,每个盖章的地方都有一个卡槽用来固定纸,先把把这张纸插进去顶到底,再图章贴着边框放好,最后敲下去,就bingo了。这样也算一种意义上的标准化作业了…

全部跑完之后就会得到这样的图案,动画中最印象深刻的一幕,卧龙樱下的千反田。

我在自己的手帐上收集了五个分开的图案

第一个点在高山站出口的观光案内中心,还算方便。

水無神社的冰菓海报 第二个点在飛騨一ノ宮,神社冬天冷冷清清的,门口贴着冰菓的海报。

第三个点,第四个点在一块,在平汤温泉,这是动画里四个人去合宿的地方,距离高山一个小时大巴。盖章的地方就在大巴站旁边。从高山前往松本的大巴正好要在平汤温泉要停10分钟,还算顺利,冲下去盖章再冲回来,总共用时5分钟,完美。

第五个点在高山市的图书馆的焕章馆,动画中也经常出现,距离游客区也不算远。

实际我是1,2,5,3,4搞定的…平汤温泉实在远,还好接下来要去松本。

酒店

这会儿住的酒店是个dormy inn旗下的连锁,全名叫「飛騨花里の湯 高山桜庵」。定位是半商务半度假,叫dormy inn premium。所谓dormy inn premium,从前台开始整个酒店都是榻榻米,进了酒店都要脱鞋子,酒店里头可以光着脚走。这样一个拖鞋进酒店的仪式,倒是额外给了我一种回家了能休息一下的安心感。

住了2天,总共116刀,plan是无客房清扫,带早餐。dormy inn连锁的早餐单卖的话要1800-2000日元左右,虽然是自助早餐,但相比其他挂逼早餐,卖相好看许多,菜品质量挺高的。

dormy inn这个酒店连锁是标配温泉大浴场的…温泉大浴场晚上有免费的冰淇淋随便吃(顺便,日语里,冰菓的意思就是冰淇淋),大早上有免费的乳酸菌饮料(长得像养乐多但是别的牌子)随便喝。

每天9-10点左右有免费的酱油拉面能吃,味道挺棒的。

这一家酒店,虽然本质是半商务半度假,但他们有露天私人浴场(这玩意咋翻译,我也只知道日语是貸切風呂了…)。找了其中一个拍了一下。

尾记与花絮

高山四面环山,交通不怎么方便,我最初打算是包含在升龙道,或者北陆的行程规划之中,这样就可以用上升龙道的巴士通票…

本来是高山,长野二选一的,看到高山出了「冰菓」联动就去了。

从东京去高山其实挺不容易的,新干线+在来线的组合怎么都要4个多小时,如果是坐大巴时间就更长了,新宿出发得7个小时。而且不论是走北陆新干线还是走东海道新干线,这一段路是没有铁路pass的,当然前提是排除暖心涨价的全国JR PASS…

高山虽然没什么东西,不过我最在意的两个东西,一个是飛騨牛,一个是「冰菓」圣地巡礼,还是给了我不小的惊喜。明年倒是在计划着过来参加4/3的生きびな祭了,如果还有假期再考虑考虑未来什么时候来看看高山祭。